Volontariato e partecipazione - ::: COMUNE DI CASALECCHIO DI RENO (BO):::

Welfare e servizi sociali  >  Volontariato e partecipazione - ::: COMUNE DI CASALECCHIO DI RENO (BO):::

Volontariato e partecipazione

English version

In molti campi, Sport, Sociale, Cultura, Ambiente, Promozione del territorio, le associazioni svolgono un’attività fondamentale al fianco dell’Amministrazione comunale.
La Consulta del Volontariato e dell’Associazionismo, la Consulta dello Sport e la Consulta Ambientale sono gli organismi dedicati alla raccolta delle proposte, delle esigenze delle associazioni e al confronto con esse. 

Nella Casa della Solidarietà “Alexander Dubcek”, nata nel 2001 nell'ex succursale dell'Istituto Tecnico Salvemini, il ricordo indelebile del 6 dicembre 1990 - quando un aereo militare precipitò sulla scuola causando la morte di 12 studenti - si fonde con la tutela e la coesione sociale di un’intera comunità attraverso l’imprescindibile azione delle numerose associazioni che in essa hanno sede, rendendola “centro vitale di progettazione sociale, culturale, assistenziale”.

Casalecchio di Reno conta inoltre 7 centri sociali, che svolgono attività ricreative di socializzazione e aggregazione, e un Emporio Solidale di Unione, un piccolo supermarket per le famiglie in difficoltà dei Comuni di Casalecchio di Reno, Monte San Pietro, Sasso Marconi, Valsamoggia e Zola Predosa.

Volunteering and participation

In many fields, Sport, Social, Culture, Environment, Promotion of the territory, the associations carry out a fundamental activity alongside the municipal administration.
The Consultation of Volunteers and Associations , the Consultation of Sport and the Environmental Consultation are the bodies dedicated to the collection of proposals, the needs of associations and the comparison with them. 

In the "Alexander Dubcek" Solidarity House , founded in 2001 in the former branch of the Salvemini Technical Institute , the indelible memory of December 6, 1990 - when a military plane crashed on the school causing the death of 12 students - merges with the protection and the social cohesion of an entire community through the essential action of the numerous associations that are based in it, making it a “vital center of social, cultural and welfare planning”.

Casalecchio di Reno also has 7 social centers , which carry out recreational activities of socialization and aggregation, and an Emporio Solidale di Unione, a small supermarket for families in difficulty in the Municipalities of Casalecchio di Reno, Monte San Pietro, Sasso Marconi, Valsamoggia and Zola Predosa.

.